Принц Хари си спомня танца на Джон Траволта с Даяна, докато се опитва да „полетят заедно“
Британският принц Хари каза на Джон Траволта, че би било подходящо да летят заедно, след като си припомни как актьорът танцува с майка си Даяна, Принцесата на Уелс, преди повече от три десетилетия.
Хари направи коментарите в речта си на церемонията на Живите легенди на авиацията в Лос Анджелис, организирана от посланика на авиацията Траволта, на 69 години, часове след като оттегли решението на Върховния съд на Обединеното кралство иск за клевета срещу издателя на Mail on Sunday.
По време на събитието, на което той получи признание за работата си като ветеран от британската армия и пилот, Хари каза на Траволта: „Бях само една година- стар, когато танцувахте с майка ми в Белия дом, а сега ни вижте. Единственото нещо, което остава да направите, е… не да танцувате заедно, а да летите заедно.“
Даяна, която почина след автомобилна катастрофа през 1997 г., се качи на дансинга със звездата от Grease Траволта по време на вечеря в Белия дом през 1985 г.
Хари започна речта си, като изрази своята благодарност и каза: „Горд съм да бъда признат сред такава динамична и вдъхновяваща група от индивиди.
„За мен летенето беше трансцендентно преживяване, близка среща с магия, покана едновременно да защитим свободата… и да се почувстваме свободни – и, странно, възможност да се заземим, без всъщност съм приземен.
„Открих, че летателното ми обучение – което продължи в продължение на три години – е един от най-великите уроци в живота. В този урок това предизвика огромен набор от чувства.
„Спомням си очакването преди първия ми самостоятелен полет със Firefly.
„Недоверието, което моят инструктор би се осмелил да изпитва увереността да ме изпрати сам.
„Спомням си, че се почувствах изненадан и облекчен, когато се върнах в terra firma цял.
„За обикновения човек би изглеждало като най-обикновения полет в историята на авиацията.
„Но за мен това беше един от най-прекрасните моменти в живота ми.
„Следващият беше хеликоптерът Squirrel. При излитането изпитах вълнение, когато лопатките на ротора победиха разпенените облаци и ни изтеглиха нагоре към Божието игрище.
„Изпитах огромно разочарование от усъвършенстването на висенето, а след това огромно удовлетворение от това.
„Почувствах гордост, че получих летателните си крила в края на курса ни, а след това нервен относно летенето на Apache.
„Изпитах колективно озадачение от нашата класна стая без прозорци. И след това колективното щастие, че най-накрая завърших наземно училище, след три месеца, в същата тази класна стая без прозорци.
„Мъчих се да разбера колко време отне стартирането на самолета през първите седмици.
„Имах уважение към Apache в ховър. И беше във възторг от летенето през нощта. Толкова много моменти като пилот, в които се чувстваш сякаш вървиш във въздуха.
„И по време на всеки полет по време на военната ми кариера единствената константа винаги беше доверието.
„Доверието в самолета, доверие в моите другари, доверие в многобройните ми ментори и преди всичко друго: доверие в себе си.“
Вижте тази публикация в InstagramТой завърши речта си: „Благодаря ви отново за тази невероятна чест.“
Речта на Хари дойде, след като той оттегли иск за клевета срещу Associated Newspapers Limited заради статия от февруари 2022 г. в Mail on Sunday за оспорването му срещу британското вътрешно министерство след решение да промени публично финансираните му мерки за сигурност при посещение в Обединеното кралство.
Неговите адвокати подадоха известие за прекратяване във Върховния съд в Лондон в петък, докато говорител каза фокусът на херцога остава „върху безопасността на семейството му“ и върху съдебния му иск срещу Министерството на вътрешните работи.
Часове след съобщението Хари се появи на 21-вата годишна церемония „Живи легенди на авиацията“, почитайки тези, които правят значителен принос към авиацията и космонавтиката.
Хари, който се очакваше да присъства на събитието, не присъстваше, тъй като едно от децата им се разболя, разбира информационната агенция PA.
Хари завършва две обиколки на Афганистан като преден въздушен ръководител и пилот на хеликоптер Apache, след като е летял на безброй мисии за обучение в Обединеното кралство, САЩ и Австралия.
Той служи 10 години в армията, издигайки се до ранг на Капитан, а по-късно основава Invictus Games – спортно събитие за ранени военни и ветерани.
